Sukisho - demo po angielsku

Fanów (a raczej fanki, chociaż kto wie...) gier o gejach pewnie ucieszy informacja o tym, że ruszyło angielskie tłumaczenie kolejnej takiej gry. Tym razem na warsztat wzięto grę "Suki na Mono wa Suki Dakara Shouganai!! First Limit", w fanomie szerzej znaną jako po prostu "Sukisho" (i nie można było jej tak od razu nazwać?).
Fabuła, jak to w yaoi bywa, opowiada o miłości między chłopakami. Wszystko zaczyna się od tego, że główny bohater, Sora, wypada przez okno. Niestety przeżywa, a kiedy wraca ze szpitala, dowiaduje się, że jego kumpel odnalazł ich przyjaciela z dzieciństwa, który na dodatek wygląda jak kobieta. Problem polega na tym, że Sora o nikimi takim nie pamięta. Każdy przytomny zauważy, że coś tu nie gra.
Sukisho jest dość osobliwym połączeniem gatunków, bo jest tu sporo dramy, horroru oraz komedii. Dla każdego coś miłego :) Do nowości trudno ją zaliczyć, bo wyszła w 2000. Angielskie tłumaczenie do triala tej gry można pobrać z forum Aarin Fantasy. Wymagane jest posiadanie tam konta.

Eroge z syrenką?

Pamiętacie "Małą Syrenkę" Disneya? Jak się okazało, Japończycy nawet z takimi pół ludźmi-pół rybami potrafią zrobić eroge. Od strony technicznej może się to wydawać nieco dziwne, ale jeśli ktoś śledzi rynek, to pewnie zauważył, że od pewnego czasu jest jakiś dziwny trend na tzw. "monstergirls", czyli dziewczyny będące skrzyżowaniem ludzi ze zwierzętami lub potworami.W ten trend wpisuje się gra "Mamono Musume no Yakata Suiseikan Igyouroku ~Ningyo no Sho~", czyli z japońskiego na nasz "Zapiski historii syrenki, córki demona". Ukazał się właśnie trail tej gry, więc jeśli chcecie sami sprawdzić, jak to się robi z syrenką, to demo możecie pobrać pod tym adresem.

Imouto Paradise! 2

Jakiś czas temu pisałem, że MangaGamer w swoich zapowiedziach umieścił grę "Imouto Paradise! ~Onii-chan to Go nin no Imouto no Ecchi Shimakuri na Mainichi~". Tymczasem w Japonii pojawił się właśnie jej sequel, zatytułowany tym razem "Imouto Paradise! 2 ~Onii-chan to Go nin no Imouto no Motto! Ecchi Shimakuri na Mainichi~", co oznacza "Siostarzany Raj 2 ~ Brat i jego pięć siostrzyczek uprawiają jeszcze więcej seksu". Cóż, to chyba załatwia sprawę opisu fabuły, prawda?

Icebound - demo po angielsku i trailer

Pojawiło się angielskie demo gry "Icebound", zachodniego visual novel w klimatach fantasy. W grze, która toczy się zamarzniętym świecie podzielonym między dwie, wrogie sobie rasy - ludzi i feran, głównym bohaterem będzie młody alchemik o imieniu Dougal, który podróżuje po świecie w towarzystwie swojego chowańca, Isaaca w poszukiwaniu zarobku. Wikła się on w dość tajemniczy turniej, który nie do końca jest tym, czym się wydaje.
"Icebound", podobnie jak wiele zachodnich visual novel, ma także inne elementy gameplayu niż tylko typowe przewijanie tekstu. W tym przypadku są to gry logiczne, mające być symulacją działań alchemicznych. Gra zawierać ma także wbudowaną encyklopedię świata. Jak to wyszło? Możecie przekonać się sami, grywalne demo "Icebound" można bowiem pobrać z oficjalnej strony gry. Poniżej zaś możecie obejrzeć filmowy zwiastun "Icebound".

Tsukiakari Lunch - demo do pobrania

 Pewnego dnia Shiki Haruhiko traci przytomność, a kiedy budzi się, odkrywa, że znalazł się w zupełnie innym miejscu. Przeniósł się do Starlight Academy, istniejącej między wymiarami szkoły, w której pojawiają się losowo ludzie z najróżniejszych wymiarów, gdzie historia toczy się inaczej. Shiki dowiaduje się, że musi pokierować teraz edukacją czwórki dziewczyn, bo tylko dzięki temu będzie mógł powrócić do swojego świata. Każda z nich pochodzi z innej rzeczywistości. Jedna mieszkała w swiecie, w którym toczy się wieczna wojna, druga pochodzi z miejsca, gdzie maszyny kontrolują ludzi, trzecia - z miejsca przypominającego krainy fantasy, a czwarta nie pamięta niczego.
Pojawiło się właśnie drugie demo tej gry, które możecie pobrać z jej oficjalnej strony.

Shuukaku no Juunigatsu ~Fuyu~ - demo po angielsku

Pojawiło się angielskie tłumaczenie triala do gry "Shuukaku no Juunigatsu ~Fuyu~ ". Jest to historyjka miłosna, w której główny bohater zmuszony zostaje do przeprowadzki do niewielkiej miejscowości. Od razu zauważa, że mieszkańcy są dziwnie przesądni, ale szybko dowiaduje się, że ma to jednak swoje podstawy, bo spotyka miejscową boginię, która prosi go, aby został jej mężem. Zaskoczony chłopak zgadza się. Ale niedługo potem spotyka w szkole dziewczynę, która niespodziewanie wyznaje mu miłość. Bohater nieopatrznie zgadza się na romans z nią, co oczywiście powoduje komplikacje.
Patcha do dema "Shuukaku no Juunigatsu ~Fuyu~ " możecie pobrać ze strony Wairu Translations.

Ace Attorney 5 - sieciowe demo

 Na oficjalnej stronie gry "Ace Attorney 5" Capcom udostępnił demo tej gry, w które można pograć za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Historia zaczyna się od wybuchu, który niszczy doskonale znaną graczowi salę sądową. Tam także spotykają się bohaterowie - prawniczka Athena i Phoenix Wright, który mówi, że wrócił do pracy po długiej nieobecności. W demie spotykamy też klientkę Phonixa - Shinobu Morizumi (która jest przyjaciółką Atheny z dzieciństwa) oraz Apolla Justice. W grze pojawi się także Miles Edgeworth.
W demo "Ace Attorney 5" możecie zagrać pod tym adresem. Wymagany jest Flash Player 10.3

Kako no Koi - demo po angielsku

"Kako no Koi" to gra visual novel z gatunku indie, którą tworzy niemiecka grupa Yume Creations. To dość mroczna opowieść, rozgrywająca się w mieście, nad którym wisi cień tragedii sprzed wielu lat. W zabytkowej świątyni wybuchł wtedy pożar, który spalił zarówno ją, jak i rodzinę kapłana, który tam mieszkał. W tym mieście mieszka Naoya Kiriyama, który też nie miał łatwego życia - jego ojciec zginął w wypadku, a siostra popełniła samobójstwo. Teraz, będąc w liceum, szuka sposobu, aby pozbierać się po tym wszystkim. Oczywiście, w jego otoczeniu jest kilka dziewczyn, które mogą mu w tym pomóc.

Yume Creations wypuściło niedawno demo tej gry po niemiecku, a teraz pojawiło się jego angielskie tłumaczenie. Jeśli jesteście zainteresowani, możecie je pobrać z oficjalnej strony gry.

Demo "Dominance" - pierwsze wrażenia

 Skończyłem granie w demo "Dominance". Najnowsza produkcja Seiego Shuojo, przynajmniej w wersji demo nie zrobiła na mnie wielkiego wrażenia. Bardzo lubię gry w klimatach science fiction, więc obiecywałem sobie po niej dużo. Do tego grafiki i projekty robiły wrażenie. Przeszłość autora, odpowiedzialnego za takie klasyki jak "Bible Black" też robiła swoje. Ale teraz, kiedy skończyłem już demo, moje oczekiwanie na tą grę mocno straciło na sile.

Dominance - demo do pobrania

Empress udostępniło, zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, demo swojej najnowszej gry - "Dominance". Wiadomo już, że głównym bohaterem będzie Makoto Hibino, który po przymusowym wcieleniu do wojska został ranny i porzucony na polu bitwy. Wydawało się, że umrze, jednak kiedy stracił przytomność, obudził się na pokładzie statku kosmicznego. Nie jest to jednak zwykła jednostka, ale kierowany przez pewną rodzinę pojazd służący do rozmnażania, treningu i handlu niewolnikami. Makoto stał się własnością tej rodziny i musi teraz zdecydować, czy zgodzi się na bycie niewolnikiem, czy będzie próbował ucieczki.

Koi Shiyo - dwa dema na raz

Jak wiadomo, Polska boryka się z niską liczbą urodzin dzieci. A jak z takim problemem poradziliby sobie Japończycy? Odpowiedź spróbowali dać twórcy gry "Koi Shiyo", która rozgrywa się w Japonii gnębionej przez podobny problem. Dlatego władze postanowiły założyć sieć specjalnych szkół, które promować będą związki między uczniami i skłaniać ich do szybkiego zawierania małżeństw i rodzenia dzieci.Główny bohater, pochodzący z rodziny, gdzie rodzice nigdy za sobą nie przepadali, trafia właśnie do jednej z takich szkół.
"Koi Shiyo" doczekało się już dwóch wersji trial - jednej, pokazującej rozgrywkę i drugiej, prezentującej scenki hentai. Obie możecie pobrać z oficjalnej strony gry.

Sakura Sakura Festival! - demo do pobrania

 Ukazał się fandisc do gry "Sakura Sakura". Nosi on tytuł "Sakura Sakura Festival!". Główny bohater nadal nie jest zdecydowany na jedną z dwóch bohaterek. Dochodzi jednak do momentu, w którym nie ma już wiele czasu na zastanawianie się i w końcu musi się zdecydować na Nanako lub Sakurę. W szkole szykuje się święto i być może to właśnie będzie dobra okazja, by dokonać decyzji.
Demo "Sakura Sakura Festival!" możecie pobrać za darmo z oficjalnej strony gry. Poniżej z kolei możecie obejrzeć jego oficjalny trailer:

Tick!Tack! - demo po angielsku

 Na swojej oficjalnej stronie MangaGamer udostępnił angielską wersję dema do gry "Tick!Tack!", będącej fandisckiem do wydanego niegdyś także przez MangaGamera "Shuffle". Demo waży 240 mega i możecie je pobrać stąd. To ciekawostka szczególnie dla fanów różnego rodzaju elfów, bo w grze występują wyłącznie długouche postacie. MangaGamer pisze, iż jest to pierwszy fandisc do "Shuffle", co może oznaczać, iż w planach jest wydanie kolejnych. Wśród nich są jeszcze prequel "Really? Really!" i "Love Rainbow".

Madou Koukaku ~Yami no Tsuki Megami wa Doukoku de Utau~ - wersja demo

 Świat widział już sporo gier visual novel z elementami strategii, ale jak dotąd zawsze była to strategia turowa. "Madou Koukaku ~Yami no Tsuki Megami wa Doukoku de Utau~" wprowadza tu nową jakość, łącząc nasz ulubiony gatunek z RTSem. Wyprodukowana przez Eushully gra opowiada o imperium, któremu zagraża najazd sąsiadów. W rolę obrońcy przyjdzie wcielić się graczowi. Do dyspozycji będziemy mieli oczywiście nie tylko prowincję do dowodzenia, ale też sporo ładnych dziewcząt do poznania. Jeśli chcecie się przekonać, jak to będzie działać w praktyce, może pobrać demo z oficjalnej strony gry. Poniżej kilka screenów:

Monstergirl Quest! Epilogue - tłumaczenie dema

 Kolejna dobra wiadomosć dla fanów tych gier, gdzie visual novel łączy się z RPG. Tym razem wyszedł angielski patch do wersji trial gry "Monstergirl Quest! Epilogue", trzeciej i ostatniej jak na razie z cyklu gier o wojowniku przemierzającym świat pełen pięknych i niebezpiecznych kobiet, będących połączeniem ludzi i różnych stworów. To kultowa już w kręgu fanów seria, słynąca także z rozbudowanej, dołączonej do gry encyklopedii, opisujące wszystkie możliwe rodzaje "monstergirls". Za przekład odpowiada Rogue Translator, znany choćby z angielskich tłumaczeń "Thief & Sword" czy poprzednich części "Monstergirl Quest". Angielskie tłumaczenie dema możecie pobrać stąd.

Pastel Chime 3 Bind Seeker - angielski patch

 Alice Soft, jedna z największych i najstarszych firm produkujących gry eroge, nie ma szczęście do zbyt wielu tłumaczeń, choć te, które są, dotyczą gier doskonałych, jak choćby cała seria Rance. Dlatego o każdym nowym przekładzie warto informować. Wyszedł właśnie patch do interfacu w demie najnowszej gry Alice Soft -  "Pastel Chime 3 Bind Seeker". Fanów gier visual novel z elementami strategicznymi na pewno ta wiadomość zainteresuje. Patcha pobrać można stąd. Demo znajdziecie pod tym adresem choć niestety musicie posłużyć się proxy, bo Alice, jak wiele innych japońskich firm tego typu blokuje swoje strony dla IP spoza Japonii.

Royal Duty / Flush!! - demo

 Yuuma uczęszcza do szkoły dla bogatych i wpływowych, chociaż nie czuje się ani jednym, ani drugimi i stara się żyć normalnym życiem nastolatka. Jednak od pewnych rzeczy nie da się uciec, szczególnie po tym, kiedy nowo przybyła do szkoły uczennica niespodziewanie wyznaje mu miłość i oświadcza, że chciałaby, aby został jej mężem. Jak się okazuje, jest ona księżniczką, a w jej kraju zwyczaj nakazuje, żeby sama znalazła sobie męża. Kiedy zaskoczony Yuuma postanawia się poradzić swojej przyjaciółki, ona stwierdza, że też zawsze go kochała.
"Royal Duty / Flush!!" (krótki tytuł jak na eroge, prawda?) to dość typowa szkolna historia romantyczna z dwiema głównymi bohaterkami. Ukazało się właśnie kolejne, drugie już demo tej gry, które możecie pobrać z oficjalnej strony.

Inpyuri -Hito to Anata to Ayakashi to-

Życie z demonami wokół siebie może być trudne - no chyba, że wszystkie te demony mają powabne kształty, tak jak to ma miejsce w grze "Inpyuri -Hito to Anata to Ayakashi to-", której główny bohater, Kazuto, spędził dzieciństwo przyjaźniąc się z przedstawicielką tego gatunku. Teraz, gdy dorósł i trafił do szkoły, ona ponownie pojawia się w jego życiu, a razem z nią kilka innych przedstawicielek jej gatunku. "Inpyuri -Hito to Anata to Ayakashi to-" to typowa szkolna romansówka, z dodatkiem w postaci youkai jako dziewczyn. Ukaże się ona pod koniec lutego, a już teraz można zapoznać się z wersją demo.

Yousei - demo po angielsku

 Ukazała się kolejna odsłona tworzonej przez zachodnich fanów serii gier kryminalnych z wątkami paranormalnymi. Ich wspólnym mianownikiem jest historia chłopaka o imieniu Kangai. Po serii śmierci związanych z jego przeszłoscią, dołączył on do grupy obdarzonych nadludzkimi mocami nastolatków, które wyjaśniają zagadki kryminalne, pracując dla rządu. Tym razem wyruszają na uniwersytet, gdzie jeden z profesorów zginął tajemniczą śmiercią.
"Yousei" to kolejna po "Jisei" i "Kansei" gra z tej serii. Można ją kupić na oficjalnej stronie Sakevisual, stamtąd także możecie pobrać jej demo. Gra kosztuje 15$.

Pocket ni Koi o Tsumete - demo do pobrania

 W szkole Kouchourinkai panuje w klasach spora nierównowaga. Na jednego męskiego ucznia przypada tam osiem dziewczyn. Jednak nie oznacza to, że chłopaki mogą się czuć jak władcy haremów, bo dziewczyny udają, że ich po prostu nie widzą. Sfrustrowani tym faktem męscy uczniowie zakładają klub, który pomoże im osiągnąć cele, do których dążą i stać się obiektami westchnień uczennic.
Tak przedstawia się fabuła najnowszej gry Biscuit, zatytułowanej "Pocket ni Koi o Tsumete" (Wypełnić kieszeń miłością"). To raczej romantyczna historyjka, do której wyszły już dwie demówki. Obie możecie pobrać z oficjalnej strony gry.