Zapowiedzi JAST

Wygląda na to, że niezła ze mnie wróżka... Gdy kilka dni temu opublikowałem tu swoją wishlistę, nie spodziewałem się, że jakikolwiek tytuł na niej umieszczony zobaczę po angielsku, ba, nawet w zapowiedziach. Tymczasem minął tydzień... Najpierw MangaGamer zapowiedział trzy gry z Lilith Soft i możliwość wydania serii Taimanin Asagi (pierwsze miejsce na mojej liście), a teraz swoje zapowiedzi dał JAST - i okazuje się, że wśród nich jest także jedna z gier, na których bardzo mi zależało.

Mowa oczywiście o "Lightning Warrior Raidy III". Dobra, JAST był na tę grę napalony jak diabli (proponowali nawet, że sami wydadzą tę grę, gdy ZyX się zahibernowało), ale wiadomo było, że Japończycy byli bardzo trudni we współpracy i JAST miał spore problemy z dogadaniem się w tej sprawie. Bardzo mnie cieszy, że jednak im się to udało i zobaczymy po angielsku trzecią, finałową część tej serii.

Moja wishlista tłumaczeń

Czyli jakie gry chciałbym zobaczyć po angielsku, ale pewnie jeszcze długo, albo nigdy się ich nie doczekam:

1) Taimanin Asagi 3
(Lilith Soft)
Grałem w część pierwszą, grałem w część drugą, chciałbym móc zagrać w trzecią cześć mojej ulubionej serii eroge, ale odkąd upadła grupa Dark Translations, szanse na to są małe. Nie sądzę, aby ktoś odważył się ją wydać poza Japonią bez wydania dwóch poprzednich, a do nich patche angielskie są od dawna dostępne. A ja po prostu jestem ciekaw, jak się cała historia skończyła. Słyszałem plotki, że ponoć powstaje podziemny przekład, ale to mogą być tylko plotki...

2) Yin-Yang! X Change EX
(Crowd)
Bardzo lubiłem tę serię i szkoda, że jej tłumaczeniem urwało się na czwartej części. Co prawda piąta, w której zamiast zmiany płci mamy zmianę ciał mnie już tak nie interesowała, ale w szóstej znowu powrócono do tego motywu. Co ciekawe, teraz głównym bohaterem nie jest uczeń, ale nauczyciel! Niestety, JAST zerwał w pewnym momencie kontakt z Crowd i sam przyznaje, że raczej nie ma dużych szans na zmianę tego.

Nowe, polskie doujinshi z Lightning Warrior Raidy

 Fanów serii "Lightning Warrior Raidy", a tych na pewno nie brakuje (choć ciągle nie ma informacji o wydaniu po angielsku trzeciej części serii) zainteresować może informacja, że ukazał się po polsku kolejny już doujin poświęcony tej grze. Nosi on tytuł "Maid Slave Raidy" i opowiada o tym, jak Raidy trafia do pewnej posiadłości, której właścicielka ma do niej jakąś sprawę. Jaką dokładnie? O tym możecie przekonać się sami, "Maid Slave Raidy" można bowiem pobrać ze strony autora.

JAST wyda Lightning Warrior Raidy 3?

 Na swoim Twitterze ostatnio JAST ustosunkowało się do pytań fanów odnośnie nowości japońskich, będących kontynuacjami wydawanych przez nich serie. Złą wiadomością jest to, że nie ma planów wydania kolejnej części serii "Yin-Yang: X-change 3". Dobrą z kolei jest, że trwają rozmowy w sprawie angielskiego wydania "Lightning Warrior Raidy 3". JAST już kiedyś wykazywało determinację, aby wydać ten tytuł (w czasach, kiedy wydawało się, że ZyX padło, JAST chciało nawet wykupić niedokończoną grę i dokończyć ją samemu). Można mieć więc nadzieję, że doczekamy się oficjalnego tłumaczenia tej gry.

Lightning Warrior Raidy - gra karciana

Dla wszystkich, którzy kupią przygotowany przez ZyX zestaw zawierający wszystkie trzy części gry "Lightning Warrior Raidy", czeka specjalna niespodzianka - gra karciana z ilustracjami z tej gry. O samej grze niewiele wiadomo, ale raczej bez znajomości języka japońskiego w nią sobie nikt nie pogra. Na stronie internetowej ZyX zaprezentował także pudełko, w jakie zapakowane będą te karty.

Okami - nowy doujin z Lighthing Warrior Raidy po polsku

 Polski rysownik MSM 44 opublikował swój drugi już doujin z gry "Lightning Warrior Raidy". Nosi on tytuł "Okami", a jego fabuła rozgrywa się w czasie pierwszej części tej gry i dotyczy spotkania głównej bohaterki z FonFon. Nie jest to może styl najlepszych japońskich doujinsho z tej gry, ale moim zdaniem warto promować krajowe produkty. Tym bardziej, że "Okami" jest lepiej narysowane niż poprzedni doujin tego autora. Pobrać możecie ten komiks za darmo ze strony autora.

Raidy 3 - nieco więcej o grze

 Po premierze gry "Lightning Warrior Raidy 3" ożyły poświęcone jej tematy na forach internetowych. Pojawiły się już grafiki z gry, ponieważ wygląda na to, że ZyX jako demo udostępnił całą grę, tylko zablokowaną na pierwszym bossie XD Niestety, nie ma opcji ściągania przez torrent, a ściąganie 1.8 giga przy transferze, jaki jest proponowany zajmuje ok. 12 godzin.

Lightning Warrior Raidy 3 - jednak powstało?

Minęły cztery lata od zapowiedzi wydania trzeciej części "Lightning Warrior Raidy". Bankructwo ZyX, firmy odpowiedzialnej za wydanie dwóch poprzednich epizodów, sprawiło, że chyba jednak nikt już nie wierzył w jej wydanie. Tymczasem niespodziewanie strona poświęcona tej grze odżyła, zaś pojawiła się na niej informacja, że premiera "Lightning Warrior Raidy 3" będzie miała miejsce już niedługo - 26 października. Nie wiem, co o tym myśleć, tym bardziej, że na stronie jest demo do pobrania, niestety zablokowane dla komputerów spoza Japonii.