Nowa odsłona serii Sono Hanabira...

 Popularna wśród fanów yuri serii "Sono Hanabira ni Kuchizuke o..." doczekała się kolejnej części. Tym razem nosi ona tytuł "Sono Hanabira ni Kuchizuke o - Michael no Otome Tachi". Jej głównymi będą dwie uczennice liceum archanioła Michała - przewodnicząca klasy Risa i szkolna rozrabiaczka Miya. Obie od dawna darzą się niechęcią. W szkole zbliża się konkurs na najlepszą parę przyjaciółek, a Risa ciągle nie ma nikogo, z kim mogłaby wziąć udział.

Anti-demon Ninja Asagi 3 - pierwsze screeny

 Lilith Soft udostępniło na swojej stronie sporą galerię artów z najnowszej, trzeciej części serii "Anti-demon Ninja Asagi". Pojawiają się na na nich Asagi, Sakura i Murasaki. Sceny przypominają dość wyraźnie te znane z pierwszej części, szczególnie te z momentów przemiany Asagi i momentów z orkami, ale nie wiem, czy to reminiscencje czy coś nowego. Warto zwrócić uwagę na jeden szczegół, którego wcześniej nie było -

Witch on the holy night - angielskie tłumaczenie

 Ruszył projekt angielskiego przekładu najnowszej gry Type-Moon - "Mahōtsukai no Yoru - Witch on the Holy Night". Co ciekawe, nie jest za niego odpowiedzialna grupa Mirror Moon, która do tej pory tłumaczyła na angielski gry tego wydawcy, ale Commie, znana przede wszystkim z fansubów do anime. Biorąc jednak pod uwagę, że "Witch on the Holy Night" ma już tak naprawdę więcej wspólnego z filmem niż z grą (nie ma tam ścieżek, wyborów, za to jest sporo animacji), nie powinno to dziwić. Wcześniej swoje tłumaczenie tej gry zapowiadało Amaterasu Translations, jednak wygląda na to, że projekt upadł, bo od kilku miesięcy nie było żadnych informacji na ten temat.

Planowanej daty ukończenia oczywiście nie podano, a fakt, że robią to jednak ludzie, którzy dotąd nie tłumaczyli VN sprawa, że jestem raczej ostrożny co do tego, czy i kiedy takie tłumaczenie powstanie. Na pewno jednak będę na nie czekał i postaram się informować o kolejnych postępach. Jak dotąd po angielsku wyszło demo tej gry, które wciąż możecie pobrać z tej strony.

Yosuga no Sora - kolejny postęp tłumaczenia

 Projekt przekładu na język angielsku gry visual novel "Yosuga no Sora" osiągnął kolejny etap. Tym razem w całości przełożono common route. W całości jest także dostępna Sora route, a niemal w całości - Kazuha route. Na swoje tłumaczenie czekają jeszcze ścieżki związane z Nao, Akirą i Motoką, ale biorąc pod uwagę, że tłumaczenie posuwa się do przodu całkiem sprawnie, można się spodziewać, że fani doczekają się jednak kompletnego przekładu tej trochę kontrowersyjnej gry. Aktualną wersję angielskiego patcha do "Yosuga no Sora" możecie pobrać ze strony Tindabox.

Lonely Yuri - nowa gra yuri

 Gier visual novel z gatunku yuri nie ma dużo, a jeszcze mniej jest takich gier, które są dostępne po angielsku. Fani yuri na pewno więc się ucieszą na wieść o tym, że ukazał się angielski patch do kolejnej gry tego typu. Tym razem jest to gra "Lonely Yuri" wypuszczona przez grupę Night-time Sheep, opowiadająca o miłości dwójki licealistek - Fusy i Seri, z których ta druga ma opinię zamkniętej i skrytej w sobie. Gra wyszła komercyjnie, ale dostępne jest legalne i darmowe demo, także w języku angielskim. Możecie je pobrać z DLsite.
Poniżej kilka screenów z tej gry:

Slave Witch April - ruszyła przedsprzedaż

MangaGamer powiadomił, że właśnie uruchomił możliwość składania zamówień na swój najnowszy tytuł "Slave Witch April". To gra z gatunku nukige, nawet niezbyt daleka od niektórych gier z Lilith Soft. Jako główna postać będzie występować tytułowa czarownica, która dzięki magii na dziesięć dni znajdzie się w rękach pałającego rządzą zemsty głównego bohatera. Był on jej uczniem, ale April pomiatała nim mocno. Teraz, przy pomocy pewnej wróżki, zdobył kontrolę nad swoją prześladowczynią. Czy to wystarczy, aby zemsta okazała się całkowita? To już zależy od gracza i jego decyzji. Gra ma trafić do sprzedaży 21 grudnia i jej ostateczna cena wynosić będzie ok. 20 euro. Teraz jest o 2 euro niższa.

Love Plus Visual - Nene no Moto - recenzja

Wpadł w moje ręce artbook wydany do gry "Love Plus". W ramach serii visual wyszły trzy, każdy poświęcony jednej z dziewczyn. Na początek chciałbym omówić ten poświęcony najpopularniejszej z dziewczyn z "Love Plus", czyli właśnie Nene Agesaki.

Anti-demon Ninja Asagi - nowe projekty postaci

Na swoim blogu Lilith Soft zaprezentowało nowe projekty dwóch postaci, które pojawią się w "Anti-demon Ninja Asagi 3". Są to Sakura i Murasaki. Ta pierwsza to znana wszystkie fanom serii siostra Asagi, która wystąpiła w wielu innych produkcjach z tego cyklu. Murasaki pojawiła się z kolei w "Anti-demon Ninja Murasaki", które zostało też zekranizowane jako "Hell Night Ingrid".

Nowa gra na podstawie Kokoro Connect

Anime i opowieść "Kokoro Connect", tak jak wiele innych popularnych tytułów, doczekały się zapowiedzi gry visual novel na swojej postawie. Gra będzie nosić tytuł "Kokoro Connect Yochi Random" i właśnie pojawił się jej trailer.


Przy fabule gry pracował Sadanatsu Anda, autor oryginału.Nowością ma być system "Pentagonal View Scenario", pozwalający przełączać bohaterów i obserwować te same wydarzenia z punktu widzenia wszystkich pięciu najważniejszych postaci. Gra ma trafić do sprzedaży 22 listopada i wyjdzie na konsolę PSP.