piątek, 21 grudnia 2012

Maman Kyoushitsu ~Mirai no H na Obenkyou~ - tłumaczenie

 Ruszyło tłumaczenie do dość specyficznej gry eroge. Nosi ona tytuł "Maman Kyoushitsu ~Mirai no H na Obenkyou~", co można przetłumaczyć jako "Szkoła przyszłości - klasa mamusiek". Już sam tytuł sugeruje, że będzie hardkorowo... Głównym bohaterem gry jest Kei, młody, bezrobotny chłopak, który przez przypadek zostaje nauczycielem w szkole rodzenia dla młodych kobiet. Na dodatek jego ukochana dziewczyna też jest mężatką i jest w ciąży. Widać chyba, na czym będzie się koncentrować fabuła tej gry.



Angielski przekład wystartował niedawno. Aktualna wersja patcha obejmuje historie dwóch bohaterek - Saery i Honoki. Daty zakończenia całości nie ma. Aktualną wersję tłumaczenia, jeśli jesteście zainteresowani, można pobrać ze strony Loe Quality Translations. Poniżej daję kilka screenów z gry.



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz