czwartek, 14 lutego 2013

Yuri i mechy po angielsku


Na stronie Oppai-Missle Translations (a ktoś myślał, że tylko japończycy wymyślają głupie nazwy?) pojawiło się tłumaczenie do gry  "Anaheim Girl's Love Story". Jest to fanowska gra osadzona w uniwersum anime Gundam, skoncentrowana na jego bohaterkach, więc możecie się spodziewać dużej ilości yuri. Nietypowa jest forma, w jakiej to tłumaczenie wyszło, bo nie jako typowy patch, ale plik html z tekstem, który trzeba czytać obok gry. Moim zdaniem to niezbyt wygodne, ale widać, innej możliwości nie było. Tłumaczenie możecie pobrać stąd.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz